Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 29:15

Spreuken 29:15

- -, Algemeen, [],
- Bruce V. Malchow, "A Manual for Future Monarchs" in The Catholic Biblical Quarterly Vol. 47, No. 2 (April, 1985), p. 238-245, https://www.jstor.org/stable/43719220
- Ricardo Tavares, Eine königliche Weisheitslehre?: Exegetische Analyse von Sprüche 28–29und Vergleich mit den ägyptischen Lehren Merikaras und Amenemhats, Zurich Open Repository and Archive (2007), https://doi.org/10.5167/uzh-143062
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De [37]roede, en de [38]bestraffing geeft wijsheid; maar een kind, [39]dat [aan zichzelf] gelaten is, beschaamt [40]zijn moeder.
37. Versta, de straf, die geschiedt door slagen; zie boven
hfdst.10 vs.13.
38. Te weten die geschiedt door woorden; hoewel het woord in het
oorspronkelijke somtijds ook betekent de straffing, welke dadelijk
geschiedt door slagen. Zie boven hfdst.3 vs.11.
39. Dat is, dat men toelaat zijn zelfs te zijn, zonder onder
iemands opzicht onderwijs en bedwang te staan.
40. Ja ook zijnen vader; maar voornamelijk de moeder, omdat zij
meest in deszelfs opbrenging bezig is geweest, gelijk ook het
vrouwelijk geslacht de versmading der kwaadwilligen meest
onderworpen is en zich dezelve lichter aantrekt.